Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil bershka
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - bershka

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 21 - 40 od približno 46

1 2 3

14 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". I live only once! I live only once! for a woman Dovršeni prijevodi ×× ×™ ×—×™×” ×¨×§ ×¤×¢× ××—×ª! Î–Ï‰ Î¼Î¿Î½Î¬Ï‡Î± Î¼Î¹Î± Ï†Î¿ÏÎ¬! Semel Sadece
32 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". As long as there's life, there's hope. As long as there's life, there's hope. Dovršeni prijevodi ×›×œ ×¢×•×“ ×™×© ×—×™×™×, ×™×© ×ª×§×•×•×” 'ÎŸÏƒÎ¿ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î¶Ï‰Î®, Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÎ»Ï€Î¯Î´Î±. Dum vita est, spes est. ØªØ§ Ø²Ù…Ø§Ù†ÛŒ Ú©Ù‡ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ù‡Ø³ØªØŒ Ø§Ù…ÛŒØ¯ÙˆØ§Ø±ÛŒ Ù‡Ù… Ù‡Ø³Øª
44 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". "Winners are simply willing to do what losers... "Winners are simply willing to do what losers won't" standard arabian Dovršeni prijevodi ×ž×¦×œ×™×—× ×™× ×•×ž×¤×¡×™×“× ×™× "ÎŸÎ¹ Î½Î¹ÎºÎ·Ï„ÎÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï€Î»ÏŽÏ‚ Ï€ÏÏŒÎ¸Ï…Î¼Î¿Î¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î¿Î¹ Î·Ï„Ï„Î·Î¼ÎÎ½Î¿Î¹ Î´ÎµÎ½ Î¸ÎÎ»Î¿Ï…Î½." ØÙƒÙ…Ø© Victores homines sunt...
27 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ð”Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ , Ð¸Ð¼Ð° Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°! ! Ð”Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ , Ð¸Ð¼Ð° Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°! ! ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚ÐµÐ½ Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÐºÐ¸ Dovršeni prijevodi Ù‡Ù†Ø§Ùƒ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ Ø§Ù…Ù„ Ø¨ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©
24 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ð•Ð´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´ Ð·Ð½Ð°Ðµ Ð·Ð°Ñ‰Ð¾. Ð•Ð´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´ Ð·Ð½Ð°Ðµ Ð·Ð°Ñ‰Ð¾. ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚ÐµÐ½ Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÐºÐ¸ Dovršeni prijevodi Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙˆØØ¯Ù‡ ÙŠØ¹Ù„Ù… Ù„Ù…Ø§Ø°Ø§
52 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". if you get a chance if you get a chance, take it. if it changes your life, let it! ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚ÐµÐ½ Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÐºÐ¸ Dovršeni prijevodi Ø¥Ù† Ø£ØªØªÙƒ ÙØ±ØµØ©ÙŒØŒ Ø®Ø°Ù‡Ø§. ÙˆØ¥Ù† ØºÙŠØ±Øª Ù„Ùƒ ØÙŠØ§ØªÙƒ ÙØ¯Ø¹Ù‡Ø§. Si nancisceris oportunitatem
45 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ÐœÐ°Ð³Ð¸ÑÑ‚Ð° ÐœÐ°Ð³Ð¸ÑÑ‚Ð° Ðµ Ð´Ð° Ñ€Ð¸ÑÐºÑƒÐ²Ð°Ñˆ Ð² Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð° Ð² ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ñˆ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¢Ð˜!!! ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚ÐµÐ½ Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÐºÐ¸ Dovršeni prijevodi Î— Î¼Î±Î³ÎµÎ¯Î±
16 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". You only live once! You only live once! standard arabian Dovršeni prijevodi Tu ne vis qu'une fois ! Tu vivi solo una volta ! Man lebt nur einmal! Ø£Ù†Øª ØªØÙŠØ§ Ù…Ø±Ø©Ù‹ ÙˆØ§ØØ¯Ø©Ù‹ ÙÙ‚Ø·. Ð–Ð¸Ð²ÐµÐµÑˆ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð²ÐµÐ½ÑŠÐ¶!
33 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". As long as there's life, there's hope!! As long as there's life, there's hope!! Dovršeni prijevodi as long as

1 2 3